top of page

中国変面芸術センターロゴ

中国伝統芸能変面

中国変面芸術センター

Chinese Maskchange Art Center

Program

変面師育成プログラム

変面衣装姿でレッスンを受ける3人の男性

Pickup

注目

出演スケジュール

第3回ワールドフェスタ（横浜）
5月30日(土)
レイディアントシティ横濱カルティエ5
「1日で世界を味わえる」がコンセプトのイベントが今年も開催！ 2つの変面ショーにワークショップなど盛りだくさん！
詳細はこちら
【沖縄】変面芸術の世界 2026 in 那覇〜伝統を次世代へ〜
6月13日(土)
那覇市ともかぜ振興会館
昨年、沖縄県那覇市で開催した満員御礼イベントが、今年も開催決定！
詳細はこちら
【満枠/申込受付終了】変面芸術の世界～伝統から現代へ～
5月16日(土)
中国文化センター
※【満枠/申込受付終了】中国の伝統芸能「川劇・変面」を体験できるスペシャルイベントを開催!迫力の変面ショー、お面の絵付け体験など大人から子どもまで楽しめます!お友達、ご家族様とふるってご参加ください。
詳細

反転扇子背景

Corporate news

コーポレートニュース

お知らせ

2026年1月6日

毎日新聞に王文強の取材記事が掲載されました

お知らせ

2025年10月9日

『聴く中国語』に代表の王文強取材記事が掲載

お知らせ

2025年8月11日

変面の本場・四川成都で「変面研修ツアー」を初開催

さらに表示

反転変面イラスト

Appearances

出演・活動実績

主な出演・活動実績

新渡戸文化小学校にて変面講義を開催

2026年5月20日

「変面芸術の世界〜伝統から現代へ〜」開催報告

2026年5月16日

広島県✖️四川省　友好提携40周年イベントに出演！

2024年9月2日

2026年5月20日

新渡戸文化小学校にて変面講義を開催

活動報告

2026年5月16日

「変面芸術の世界〜伝統から現代へ〜」開催報告

活動報告

2026年1月24日

変面ショー＠長崎フェア in 越谷レイクタウン

さらに表示

What is the "Maskchange"?

中国伝統芸能の「絶技」~変面について~

変面は中国四川省発祥の伝統芸能で、
300年以上の歴史を有しています。

元々は四川省の地方劇「川劇」の中で、舞台から降りる事なく様々な役柄や心情の変化を表す演出手法として使われていました。

その妙義は多くの観客を魅了し、今では独立した伝統芸能として知られ人気を集めるようになりました。

一瞬にしてお面が変わる早業は、まさに「瞬間芸術」。

その技の仕組みは秘伝とされています。

変面について

川劇「白蛇伝」変面

川劇「白蛇伝」での一幕

大人気の変面ショー孫悟空

幅広い世代から人気を集める変面ショー

Activity

活動内容

1

変面文化の普及(出演/講演)

感動の変面ステージは勿論、変面に関するセミナーやワークショップ等を通じて、多くの方に変面芸術文化の魅力をお届けします。

変面師出演について

長崎孔子廟　変面ステージ

2

変面文化の継承・育成

中国伝統芸能である変面を次世代に継承する為、本場四川省でトップレベルの技を継承した王文強が、基礎トレーニングや型など一から徹底指導し、変面師の指導・育成に尽力致します。

育成プログラムについて

変面師育成_稽古の様子

3

変面芸術の研究/応用

次の100年を見据えた時に必要なのは、これまでの伝統を活かしながら、革新を生み出すこと。
変面の新たな応用・可能性の研究や、変面師限定の勉強会の開催、特別ゲストを招いた座談会などを開催し、日本の変面界全体のレベルアップを目指します。

また他芸術分野との融合・応用を積極的に試み、変面の芸術的価値の向上を目指します。

変面を応用した現代劇（究国立能楽堂）

研究事業について

Profile

中国変面芸術センター代表

変面師王文強

中国安徽省出身。国立中国戯曲学院卒業、変面の巨匠・毛庭斎氏に師事し、2014年に来日。
日本大学大学院舞台芸術専攻で日中の伝統芸能を研究後、2023年に「中国変面芸術センター」を設立。
「変面を誰もが知る芸能に」を掲げ、全国で変面文化の普及と育成指導に加え、国立能楽堂での創作劇や世界初の変面一人芝居を成功させるなど、創作活動にも意欲的に挑戦し続けている。

Wenqiang Wang

王文強

Reviews

ご感想

今回ネットで検索し初めての依頼でしたが、変面ショーのおかげで自分の予想を遥かに超える大盛況になり、過去一番の忘年会になったのではないかと感じております。

王さんに出演頂けて本当によかったです！

有難うございました。

東京都/O株式会社　O様

Instagram

変面俳優・王文強の日常

【子供達に『本物』の体験を🎭】

昨日は、東京・中野にある新渡戸文化小学校で、
変面をテーマにした特別授業をさせて頂きました。

中国観光局の山田さんによる
中国への関心を高める紹介からスタート。

可愛らしいパンダや世界遺産、雄大な自然の風景を見て、
「これ知ってる！」「可愛い〜🐼」
と子供達は楽しみながら中国の世界観に浸りました。

変面の実演では、大きな歓声と拍手、
途中からは座っていられず立ち上がる子も続出⚡️
大興奮のステージとなりました！

変面の紹介では、孫悟空の型をレクチャーして真似してみるなど、子供たちも実際の体験を通して楽しく文化背景を学びました。

クラスで行った伝統面の絵付けでは、
中国伝統劇による色の特徴を理解しながら、

「正義のヒーローだから赤にしよう」
「色んな性格の色を入れてみたよ」
「⚪︎色はどんな意味だっけ？」

と友達と話しながら、夢中で制作する姿が見れました。

最後は自作のお面を身にまとって、園庭で記念撮影📸🎭

盛り沢山の2時間は、終始大興奮の子供達から、色々な質問や感想が飛び交い、熱気溢れる時間となりました。

先生方からは、

「『本物の文化や芸術に触れる体験』を重視している我が校では、今回は本当に豊かで貴重な時間になりました。子供達にとって今日の学びが今後の国際理解や探究につながっていくことでしょう。」
と嬉しいご感想を頂きました。

貴重な機会をいただいた
新渡戸文化小学校の先生方や児童の皆さん、
中国観光局の山田さん、スタッフの皆さんに心より感謝申し上げます。🙇‍♀️

#変面　#特別授業　#新渡戸文化小学校　#中国変面芸術センター #伝統芸能

【子供達に『本物』の体験を🎭】

昨日は、東京・中野にある新渡戸文化小学校で、
変面をテーマにした特別授業をさせて頂きました。

中国観光局の山田さんによる
中国への関心を高める紹介からスタート。

可愛らしいパンダや世界遺産、雄大な自然の風景を見て、
「これ知ってる！」「可愛い〜🐼」
と子供達は楽しみながら中国の世界観に浸りました。

変面の実演では、大きな歓声と拍手、
途中からは座っていられず立ち上がる子も続出⚡️
大興奮のステージとなりました！

変面の紹介では、孫悟空の型をレクチャーして真似してみるなど、子供たちも実際の体験を通して楽しく文化背景を学びました。

クラスで行った伝統面の絵付けでは、
中国伝統劇による色の特徴を理解しながら、

「正義のヒーローだから赤にしよう」
「色んな性格の色を入れてみたよ」
「⚪︎色はどんな意味だっけ？」

と友達と話しながら、夢中で制作する姿が見れました。

最後は自作のお面を身にまとって、園庭で記念撮影📸🎭

盛り沢山の2時間は、終始大興奮の子供達から、色々な質問や感想が飛び交い、熱気溢れる時間となりました。

先生方からは、

「『本物の文化や芸術に触れる体験』を重視している我が校では、今回は本当に豊かで貴重な時間になりました。子供達にとって今日の学びが今後の国際理解や探究につながっていくことでしょう。」
と嬉しいご感想を頂きました。

貴重な機会をいただいた
新渡戸文化小学校の先生方や児童の皆さん、
中国観光局の山田さん、スタッフの皆さんに心より感謝申し上げます。🙇‍♀️

#変面　#特別授業　#新渡戸文化小学校　#中国変面芸術センター #伝統芸能

変面遊び・【喜び】

最近、新たなPCを迎え💻

前機種は来日後10年以上頑張ってくれ、
最近はさすがに動きが怪しくなってきてたので、二代目に。

『王文強の変面の世界』に来場頂いた方は、

あの時の！

となるかも(笑

「内面の心、喜怒哀楽を表現する」

変面の本質

これからも広げていきたいです。

MACのCMで、どうですか？笑

#Mac　#相棒　#変面　#新変面
#パソコン

変面遊び・【喜び】

最近、新たなPCを迎え💻

前機種は来日後10年以上頑張ってくれ、
最近はさすがに動きが怪しくなっ�てきてたので、二代目に。

『王文強の変面の世界』に来場頂いた方は、

あの時の！

となるかも(笑

「内面の心、喜怒哀楽を表現する」

変面の本質

これからも広げていきたいです。

MACのCMで、どうですか？笑

#Mac　#相棒　#変面　#新変面
#パソコン

変面の技「髭出し」変面俳優・王文強
会場のお客さんのリアクション最高でした👍

#変面の神毛庭齊氏　#ひろしまフラワーフェスティバル　#王文強　#中国変面芸術センター

変面の技「髭出し」変面俳優・王文強
会場のお客さんのリアクション最高でした👍

#変面の神毛庭齊氏　#ひろしまフラワーフェスティバル　#王文強　#中国変面芸術センター

【〜踊る四川フェス2026〜】🌶️🐼

旨辛四川料理×変面ショー、
激アツイベントが今年も中野で開催！🔥

中国変面芸術センターからは、
4名の変面師がステージを盛り上げます！

（出演スケジュール）

　◾️5月9日（土）
　　13時　鬼桃　(@kito_henmen)
　　15時　王文強＆王武生 (@wang_henmen)

　◾️5月10日（日）
13時　悠斗（@yuto_bianlian.magic)
　　15時　王文強＆王武生 (@wang_henmen)

※出演者やスケジュールは変更になる可能性もあります

その他多数のアツいプログラムが目白押し！

皆様のご来場をお待ちしています！😃

－－－－－－
場所：中野セントラルパーク
【中野駅から徒歩3分】

開催期間：
5月9日（土）11時〜〜17時
5月10日（日）10時〜16時
入場無料

四川フェス公式HP
https://meiweisichuan.jp/sisen-fes2026

#四川フェス　#変面　#変面ショー　#中野　#四川

【〜踊る四川フェス2026〜】🌶️🐼

旨辛四川料理×変面ショー、
激アツイベントが今年も中野で開催！🔥

中国変面芸術センターからは、
4名の変面師がステージを盛り上げます！

（出演スケジュール）

　◾️5月9日（土）
　　13時　鬼桃　(@kito_henmen)
　　15時　王文強＆王武生 (@wang_henmen)

　◾️5月10日（日）
13時　悠斗（@yuto_bianlian.magic)
　　15時　王文強＆王武生 (@wang_henmen)

※出演者やスケジュールは変更になる可能性もあります

その他多数のアツいプログラムが目白押し！

皆様のご来場をお待ちしています！😃

－－－－－－
場所：中野セントラルパーク
【中野駅から徒歩3分】

開催期間：
5月9日（土）11時〜〜17時
5月10日（日）10時〜16時
入場無料

四川フェス公式HP
https://meiweisichuan.jp/sisen-fes2026

#四川フェス　#変面　#変面ショー　#中野　#四川

※画像の曜日が誤っていますが、正しくは
5/4(月)、5/5(火)になります。

【ひろしまフラワーフェス2026】🌷

今年も広島で開催される平和の祭典🕊️

フラワーフェスティバルに出演させて頂きます。

広島県は中国四川省と友好都市提携を結んでおり、

今年も広島県国際課ブースにて、

四川省発祥の伝統芸能・変面ショーをお届します！

今年は私だけではなく、

広島フェスティバルで出会った弟子のいち穂、

そして息子・武生(7歳)と共演します！

進化したステージをぜひ間近でご覧ください。

-------------------
（日程詳細）

・5月4日（月）14：30〜15：00　
　出演者：王文強＆王武生
　「親子変面ショー」

・5月5日（火）15：00〜15：30　
　出演者：王文強、いち穂、王武生　
　「豪華3名！師弟変面ショー」

　場所：平和大通り
　　　（広島県国際課ブース内、マリーゴールドステージ）

-——————

広島県民や中国地域の皆さん、

お会いできるのを楽しみにしています😃

ひろしまフラワーフェス公式HP
https://www.hiroshima-ff.com/

#ひろしまフラワーフェス　#広島県　#変面ショー　#変面
#四川省

※画像の曜日が誤っていますが、正しくは
5/4(月)、5/5(火)になります。

【ひろしまフラワーフェス2026】🌷

今年も広島で開催される平和の祭典🕊️

フラワーフェスティバルに出演させて頂きます。

広島県は中国四川省と友好都市提携を結んでおり、

今年も広島県国際課ブースにて、

四川省発祥の伝統芸能・変面ショーをお届します！

今年は私だけではなく、

広島フェスティバルで出会った弟子のいち穂、

そして息子・武生(7歳)と共演します！

進化したステージをぜひ間近でご覧ください。

-------------------
（日程詳細）

・5月4日（月）14：30〜15：00　
　出演者：王文強＆王武生
　「親子変面ショー」

�・5月5日（火）15：00〜15：30　
　出演者：王文強、いち穂、王武生　
　「豪華3名！師弟変面ショー」

　場所：平和大通り
　　　（広島県国際課ブース内、マリーゴールドステージ）

-——————

広島県民や中国地域の皆さん、

お会いできるのを楽しみにしています😃

ひろしまフラワーフェス公式HP
https://www.hiroshima-ff.com/

#ひろしまフラワーフェス　#広島県　#変面ショー　#変面
#四川省

【春光爛漫】
富士と桜、光と影。
美しき日本の春に、変面が舞う。
一瞬の静寂、永遠の記憶。

#変面 #富士山 #桜 #春光爛漫 #日本の絶景

【春光爛漫】
富士と桜、光と影。
美しき日本の春に、変面が舞う。
一瞬の静寂、永遠の記憶。

#変面 #富士山 #桜 #春光爛漫 #日本の絶景

【中国文化センターで変面イベント開催！】🎭

2026年5月16日（土）、
東京・虎ノ門の中国文化センターで
「変面」の魅力に身近に触れて頂くイベントを開催します！

迫力ある多人数変面ショーはもちろん、
変面の文化背景について学ぶセミナーや
「お面作り」ができるワークショップも開催予定です。

前回は早い段階で申込終了したイベント、
ご友人やご家族と、ぜひ遊びに来てください！

◎入場無料/定員100名
【要WEB申込】https://forms.gle/8ckL5xytDSFfxnf67

【イベント詳細】
📅 2026年5月16日(土) 14:00〜17:00
📍 中国文化センター（虎ノ門駅すぐ）
💰 入場無料（定員100名様）

【ワークショップ��】
①伝統面の絵付け体験（小学生以上〜大人）：定員30名
②自分だけの変面師作り（幼児向け）：定員
※先着順のため、お早めに！

会場で皆さんにお会いできるのを、楽しみにしています！

申し込みはプロフィールのリンク記載
「中国変面芸術センター」HPから☝️

【イベント詳細】
https://www.cmc-arc.com/event-details/henmengeijutsunosekai-dentokaragendaie-1

お問い合わせ：info@cmc-arc.com

#変面　#中国変面芸術センター　#bianlian #東京　#变脸

【中国文化センターで変面イベント開催！】🎭

2026年5月16日（土）、
東京・虎ノ門の中国文化センターで
「変面」の魅力に身近に触れて頂くイベントを開催します！

迫力ある多人数変面ショーはもちろん、
変面の文化背景について学ぶセミナーや
「お面作り」ができるワークショップも開催予定です。

前回は早い段階で申込終了したイベント、
ご友人やご家族と、ぜひ遊びに来てください！

◎入場無料/定員100名
【要WEB申込】https://forms.gle/8ckL5xytDSFfxnf67

【イベント��詳細】
📅 2026年5月16日(土) 14:00〜17:00
📍 中国文化センター（虎ノ門駅すぐ）
💰 入場無料（定員100名様）

【ワークショップ】
①伝統面の絵付け体験（小学生以上〜大人）：定員30名
②自分だけの変面師作り（幼児向け）：定員
※先着順のため、お早めに！

会場で皆さんにお会いできるのを、楽しみにしています！

申し込みはプロフィールのリンク記載
「中国変面芸術センター」HPから☝️

【イベント詳細】
https://www.cmc-arc.com/event-details/henmengeijutsunosekai-dentokaragendaie-1

お問い合わせ：info@cmc-arc.com

#変面　#中国変面芸術センター　#bianlian #東京　#变脸

川越・最明寺でのブルーリボンデーイベント(世界自閉症啓発デー)、ご来場いただき有り難うございました！

武生は、今日初めて5面のお面を披露。
前夜まで不安もあった中、彼の成長にも繋がる機会になりました。
本番に強い😅(笑)

変面ファンの小さなお友達の扇子に、サインをさせてもらいました。

巴里さんの中国茶藝では、春らしいジャスミン茶の試飲を皆さん楽しまれ🍵

あいアイの画伯が一人一書して、立派な「馬」の字が完成した時は、会場からも歓声が上がりました。🖌️

あいアイ美術館の活動や、最明寺さんの障害者支援の取り組みが、これからも広がり、多くの方に届きますように。

帰りはサイボクハムで、天然温泉と美味しい食事を頂き、
川越を満喫しました♨️

#川越　#最明寺　#あいアイ美術館　#変面　#世界自閉症啓発デー

川越・最明寺でのブルーリボンデーイベント(世界自閉症啓発デー)、ご来場いただき有り難うございました！

武生は、今日初めて5面のお面を披露。
前夜まで不安もあった中、彼の成長にも繋がる機会になりました。
本番に強い😅(笑)

変面ファンの小さなお友達の扇子に、サインをさせてもらいました。

巴里さんの中国茶藝では、春らしいジャスミン茶の試飲を皆さん楽しまれ🍵

あいアイの画伯が一人一書して、立派な「馬」の字が完成した時は、会場からも歓声が上がりました。🖌️

あいアイ美術館の活動や、最明寺さんの障害者支援の取り組みが、これからも広がり、多くの方に届きますように。

帰りはサイボクハムで、天然温泉と美味しい食事を頂き、
川越を満喫しました♨️

#川越　#最明寺　#あいアイ美術館　#変面　#世界自閉症啓発デー

【中国茶藝×書道パフォーマンス×変面🎭】

4月5日に、埼玉・川越の最明寺で出演させて頂きます。

今回は「世界自閉症啓発デー」の特別なステージです。

「あいアイ美術館」の巨大書画パフォーマンス、
池内巴里さんによる中国茶藝表演、
そしてや親子変面ステージを披露します。

入場は無料です、ぜひ遊びに来てください！

【イベント詳細】
• 日時��： 2026年4月5日（日）13:00〜
• 場所：最明寺本堂（川越市）
• 内容：中国茶藝・変面・巨大書道パフォーマンス
• 参加費：無料

※お申し込みは以下リンク又はDMからご連絡ください📩
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScMePTWECc6G0GoJV6xqs6gf0XXkt-7qz2RqfeC3owmQ8n9ww/viewform

#あいアイ　#最明寺　#世界自閉症啓発デー　#中国茶藝　#変面

【中国茶藝×書道パフォーマンス×変面🎭】

4月5日に、埼玉・川越の最明寺で出演させて頂きます。

今回は「世界自閉症啓発デー」の特別なステージです。

「あいアイ美術館」の巨大書画パフォーマンス、
池内巴里さんによる中国茶藝表演、
そしてや親子変面ステージを披露します。

入場は無料です、ぜひ遊びに来てください！

【イベント詳細】
• 日時： 2026年4月5日（日）13:00〜
• 場所：最明寺本堂（川越市）
• 内容：中国茶藝・変面・巨大書道パフォーマンス
• 参加費：無料

※お申し込みは以下リンク又はDMからご連絡ください📩
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScMePTWECc6G0GoJV6xqs6gf0XXkt-7qz2RqfeC3owmQ8n9ww/viewform

#あいアイ　#最明寺　#世界自閉症啓発デー　#中国茶藝　#変面

.pro-gallery-wix-wrapper {display: block !important;} .pro-gallery-wix-wrapper .gallery-item-container {opacity: 1 !important; display: block !important;}

変面ショー出演依頼

変面師育成プログラム詳細

bottom of page