top of page
中国伝統芸能変面

​中国変面芸術センター(CMAC)

Chinese Maskchange Art Center

Mission

ミッション

変面は今後どのような道を辿っていくのだろうか?

中国変面芸術センターロゴ

中国伝統芸能を継承する者として自分ができることとは何か。

今後の変面の将来を見据えた、3つの使命に取り組んでいくことを目的に本センターを設立しました。

文化の普及

育成・継承

研究・応用

3つの使命

Activity

活動内容

1

変面文化の普及(出演/講演)

感動の変面ステージは勿論、変面に関するセミナーやワークショップ等を通じて、多くの方に変面芸術文化の魅力をお届けします。

長崎孔子廟 変面ステージ

2

次世代への継承(育成/継承)

中国伝統芸能である変面を次世代に継承する為、本場四川省でトップレベルの技を継承した王文強が、基礎トレーニングや型など一から徹底指導し、変面師の指導・育成に尽力致します。

変面師育成_稽古の様子

3

芸術的価値の向上(研究/発展)

時代の流れや次の100年を見据え、変面の新たな応用の可能性を模索する研究や、変面師限定の勉強会の開催、中国で活躍する一流の変面師を招いた座談会などを開催し、日本の変面界全体のレベルアップを目指します。

また他芸術分野との融合・応用を積極的に試み、変面の芸術的価値の向上を目指します。

変面を応用した現代劇(究国立能楽堂)

What is the "Maskchange"?

中国伝統芸能の「絶技」~変面について~

変面は中国四川省発祥の伝統芸能で、

300年以上の歴史を有しています。
 

元々は四川省の地方劇「川劇」の中で、

舞台から降りる事なく様々な役柄や心情の変化を表す

演出手法として使われていました。

 

その妙義は多くの観客を魅了し、今では独立した伝統芸能として知られ人気を集めるようになりました。


一瞬にしてお面が変わる早業は、まさに「瞬間芸術」。

その技の仕組みは秘伝とされています。

川劇「白蛇伝」変面

川劇「白蛇伝」での一幕

大人気の変面ショー孫悟空

幅広い世代から人気を集める変面ショー

スクリーンショット 2023-09-24 22.36.51.png

Reviews

ご感想

親の影響で幼少の頃から音楽・演劇・絵画など、あらゆる芸術文化を観てきましたが、王さんの芸術性と技術力の高さには感動しました。

幼い頃から中国の専門学校で学ばれた訓練のたまものですね。

変面ショーも大変素晴らしかったですが、講演も興味深い内容で、中国の芸術文化をもっと知って拝見したくなりました。

東京都 Y.K様

Instagram

インスタグラム

bottom of page