東京都文京区・日中友好会館で「中国伝統芸能の絶技！～変面芸術の世界～」を開催
出演報告
2026年9月13日
変面出演・セミナー
場所:
公益財団法人 日中友好会館 地下1階大ホール
満員御礼！東京で「変面芸術の世界」を紹介
2026年9月13日（日）、東京都文京区にある公益財団法人 日中友好会館で、「中国伝統芸能の絶技！～変面芸術の世界～」が開催されました。
当日は、中国変面芸術センター代表・王文強による「変面芸術セミナー」と、王文強・王武生による「親子変面ショー」の二部構成。
おかげさまで開催前に満員となり、多くの皆さまに中国伝統芸能「変面」の世界に触れていただく機会となりました。
変面の技を披露するだけではなく、その歴史や文化、舞台芸術としての魅力について知っていただき、最後には実際の変面ショーを楽しんでいただくプログラムです。
変面師・王文強が歩んできた舞台と変面芸術
第一部の「変面芸術セミナー」では、中国伝統芸能「変面」について、さまざまな角度からご紹介しました。
セミナーでは、王文強自身の人生に大きな影響を与えた訪日ステージについても紹介。
中国で舞台経験を積み、2014年に来日した王文強は、その後日本で舞台芸術の研究や日中文化交流に取り組みながら、変面を日本に広める活動を続けています。
現在では中国変面芸術センターを設立し、東京をはじめ日本全国での変面ショーや文化芸術セミナー、舞台作品への出演などを行っています。
「変面」にはさまざまな表現がある
セミナーでは、変面師も交えながら「変面の種類」について紹介しました。
一瞬で面が変わることで知られる変面ですが、本来は単に面を素早く変えるための技ではありません。
中国伝統劇の中で、登場人物の感情や役柄の変化などを表現する舞台演出として発展してきた芸術です。
実際の変面師とともに紹介することで、ショーを見るだけでは分からない変面芸術の奥深さについてもお伝えしました。
国立能楽堂で上演した「西遊記奇聞～みんな迷い子～」も紹介
セミナーでは、王文強が出演した舞台「能舞台で繰り広げる『西遊記奇聞』～みんな迷い子～」についても紹介しました。
2022年に国立能楽堂で上演されたこの作品では、中国の「変面」と日本舞踊、語り、音楽など異なるジャンルの芸術が一つの舞台で融合。
中国伝統芸能として受け継がれてきた変面を守りながら、新しい舞台表現へとつなげていく取り組みの一つです。
中国変面芸術センターでは、こうした舞台作品への出演・創作を通して、変面が持つ芸術としての新たな可能性も追求しています。
中国楽器の演奏も披露
当日は変面芸術の紹介や実演に加え、横浜中華芸術学校 校長・謝雪梅氏による中国楽器の演奏も披露されました。
会場に響く中国楽器の音色とともに、変面だけではない中国伝統文化の魅力にも触れていただく時間となりました。
王文強・王武生による「親子変面ショー」
第二部では、王文強と息子・王武生による親子変面ショーを披露しました。
現在7歳、小学2年生の王武生(おうたける)は、日本最年少の変面師として活動しています。
親子でステージに立ち、音楽に合わせた演舞とともに、次々と面を変化させる中国伝統芸能「変面」を披露しました。
第一部のセミナーで変面の歴史や表現について知っていただいた後だからこそ、技の驚きだけではなく、変面という舞台芸術そのものにも注目していただけるショーとなりました。
客席のすぐそばで変面を披露
ステージだけではなく、王武生、王文強がそれぞれ客席へ。
観客の皆さまのすぐそばを歩きながら、間近で変面をご覧いただきました。
舞台上とはまた違った距離で変面師の動きや衣装、そして一瞬で変わる面を見ることができる、変面ショーならではの時間です。
日中友好後楽会への入会特典も
当日は、日中友好後楽会へ入会された方を対象に、中国グッズのプレゼントコーナーも設けられました。
変面ショーをきっかけに、中国の文化や芸術にさらに興味を持っていただければ嬉しく思います。
「変面フェス2026」を東京・池袋で開催
そして2026年、中国変面芸術センターでは、さらに多くの皆さまに変面の魅力を届けるため、「変面フェスティバル2026」を開催します。
舞台芸術としての変面、エンターテインメントとして楽しむ変面、そして次世代へ受け継がれていく変面。
さまざまな角度から「変面の世界」を楽しんでいただけるイベントを目指しています。
今回の日中友好会館で初めて変面をご覧になった方も、ぜひ次は変面フェスティバルで、さらに広がる変面の世界をお楽しみください。
変面師を目指す方へ
中国変面芸術センターでは、中国伝統芸能「変面」を日本で正しく受け継ぎ、次の世代へつないでいくため、変面の文化と技を学ぶ機会を設けています。
変面は、面を変える技だけを身につければ完成するものではありません。その背景にある歴史や文化、舞台での表現、伝統芸能に向き合う姿勢も含めて学び、受け継いでいくものだと私たちは考えています。
「本物の変面を学びたい」
「中国伝統芸能を深く知りたい」
「いつか変面師として舞台に立ちたい」
そんな志を持つ方とともに学び、互いに高め合いながら、変面の文化を未来へつないでいくことを目指しています。
地域を問わず、変面に真摯に向き合いたい方へ。
本物の文化と技を、私たちと一緒に学びませんか？
東京をはじめ全国から変面ショーの出演依頼を受付中
中国変面芸術センターでは、日本全国から変面ショーの出演依頼を随時受け付けています。
お祭りや地域イベント、国際交流・中国文化イベント、学校・大学での芸術鑑賞や講演会、企業イベント、商業施設、ホテル、パーティーなど、さまざまな会場での出演が可能です。
今回のような「セミナー＋変面ショー」を組み合わせた、中国伝統文化をより深く知っていただくプログラムについてもご相談いただけます。
東京・関東で変面ショーをお探しの方はもちろん、日本全国の企業・学校・自治体・イベント主催者の皆さまからのご相談をお待ちしております。
中国変面芸術センターは、これからも変面ショー、文化芸術セミナー、舞台作品、変面師の育成などを通して、中国伝統芸能「変面」の魅力を日本全国へ広めてまいります。